とりあえず晩飯だ。３月の訪韓で見つけた大学路====ThisIsTheErrorMessege====の焼肉屋に向かう。１号線から東大門で乗り換えて４号線で恵化====ThisIsTheErrorMessege====へ。１号線の車内では、大都市の地下鉄とは思えない、物売りのおじさん。１本Ｗ１０００のベルトを売っている。これが結構売れていくので驚いた。ぼくが乗った車両で３本はさばけたと思う。

恵化駅の１号出口で外に出て、すぐのところにある焼肉屋。観光ガイドにも書かれていて安心。言葉は通じないかもしれないけど、メニューには日本語があるので大丈夫。秘伝のタレに漬け込んだカルビが絶品なのだが、Sun'sSon氏は少々甘めなのが気になる様子。そこで店の意向からははずれるが、タレに漬け込んでない生カルビも頼んでみた。素材のよさがそのまま出ていいお味。２種類頼むのが正解とみた。２人で５人前も平らげてしまった。やはり我々は食欲魔人のようである。添え物のキムチから何から、また日本で焼肉屋に行けないカラダになってしまった。英語が堪能なショートカットのアガシが実に魅力的。働く女性ってのは美しいねえ。

フィンクル====ThisIsTheErrorMessege====のセカンドアルバムが出ているか？と焼肉屋の向かいのＣＤ屋に行ってみたものの、未発売らしい。日本では考えられないペースだが、どうやらスタッフはこのアイドルグループをじっくり売っていく意向のようだ。というわけで今回はＣＤのＧＥＴはなし。
帰りに、いつもの鐘路書籍に立ち寄る。自分用と知人用に日韓・韓日辞書を購入。そしてこれもいつものサッカーマニア。そのままホテルに戻った。明日は早いし、焼肉屋で飲んだ焼酎が少しキツかったか？フロントにモーニングコールを頼み、ガコガコ寝てしまう。